Оксфордский словарь перешел на слэнг

31 марта
-
Международные сокращения, которые прижились в смс и постах социальных сетей признали филологи. Большой Оксфордский словарь включил в новую версию издания уже давно распространенные в интернете сокращения, которые так экономят время и знаки в смс и обновлениях статуса. Теперь ОMG («Oh my God / Боже мой») и LOL («laughing out loud / хохотать от души») официально признаны существующими аббревиатурами. [CUT] Помимо этого, в словарь включили ряд графических символов, так значок <3 – символ, заменяющий в переписке глагол «любить», тоже стал «настоящим словом». Не смотря на то, что эти графические выражения используются лишь в письменной форме, история их возникновения гораздо глубже, чем кажется. Например, первое упоминание OMG отмечено в 1917 году как сочетание букв в личной переписке. Между прочим, до этого в словарь уже включили такие выражения как IMHO («in my humble opinion – по моему скромному мнению»), TMI («too much information – слишком много информации») и BFF («best friends forever – лучшие друзья навсегда»).
Теги: 927, 926, 925

Выберите параметры рассылки

Пожалуйста, уточните желаемый вариант получения рассылки: